Y viện:
-
醫院
-
A: Hospital.
-
P: Hôpital.
|
Y: Chữa bịnh, thầy thuốc. Viện: cơ quan, tòa nhà lớn.
Y viện là cơ quan trông nom về việc chữa bịnh, hay là toà nhà lớn dùng làm nơi chữa bịnh.
Y viện là một trong Cửu Viện, có nhiệm vụ nghiên cứu cách chữa bịnh và thuốc trị bịnh, để săn sóc sức khỏe cho các Chức sắc và các nhân viên công quả trong Đạo.
Trong Nội Ô Tòa Thánh có mở ra hai Y Viện: một của Hội Thánh CTĐ và một của Hội Thánh Phước Thiện.
Đứng đầu Y Viện là một vị Thượng Thống phẩm Phối Sư, có các Phụ Thống, Quản Văn phòng và Thơ ký giúp việc. Phần chuyên môn có các Bác sĩ, Y sĩ, Y tá, điều dưỡng, Lương y, chăm sóc bệnh nhân theo hai ngành: Tây y và Đông y.
Đôi liễn đặt trước Y Viện:
| |
◘ 醫業術岐軒妙藥杏林除萬病
◘ 院堂深雨露濟人功德復回春 |
| |
■ Y nghiệp thuật Kỳ Hiên diệu dược hạnh lâm trừ vạn bệnh,
■ Viện đường thâm võ lộ tế nhơn công đức phục hồi xuân. |
| Nghĩa là: |
■ Nghề chữa bịnh, phương pháp của ông Kỳ Bá thời Hiên Viên Huỳnh Đế, thuốc hay thầy giỏi, trị lành muôn bịnh,
■ Viện đường, hưởng được nhiều ơn huệ, giúp người, tạo công đức, làm cho hồi phục sức khỏe như lúc trẻ. |
CTÐ: Cửu Trùng Ðài.
Xem tiếp: Ý